カタカナ (KATAKANA)

カタカナ (KATAKANA)

 

          Huruf kedua yang harus dipelajari dalam rangka belajar bahasa Jepang adalah katakana. Huruf ini lebih jarang digunakan daripada hiragana dan kanji. Karena kegunaan utama huruf ini adalah untuk menulis kata asing (kata yang tidak ada dalam bahasa Jepang), misalnya :

  1. 1.  Menulis nama orang asing, misal nama kita karena kita orang luar Jepang. Nama negara yang tidak ada bahasa Jepangnya, misal ‘Jerman’ dalam bahasa Jepang jadi Doitsu (dari kata Deutch). Berbeda dengan Cina dan Korea yang ada bahasa Jepangnya (Cina=Chuugaku, Korea=Kankoku). Dan nama-nama lain yang tidak ada dalam bahasa Jepang.
  2. 2.  Dan kata-kata serapan bahasa asing, misal ‘internet’ yang ditulis dalam bahasa Jepang jadi intaanetto.
  3. 3.  Katakana juga bisa dipakai untuk menekankan suatu kata (semacam membold suatu kata dalam suatu tulisan).

 

 

(n)

K

S

T

N

H

M

Y

R

W

A

I

(shi)

(chi)

 

 

U

(tsu)

(fu)

 

E

 

 

O

 

 

 

P

B

D

Z

G

A

I

(ji)

U

ヅ(dzu

E

O

 

 

P

B

J

G

R

M

H

N

C

S

K

YA

ピャ

ビャ

ジャ

ギャ

リャ

ミャ

ヒャ

ニャ

チャ

シャ

キャ

YU

ピュ

ビュ

ジュ

ギュ

リュ

ミュ

ヒュ

ニュ

チュ

シュ

キュ

YO

ピョ

ビョ

ジョ

ギョ

リョ

ミョ

ヒョ

ニョ

チョ

ショ

キョ

 

Ada beberapa aturan dalam penulisan serapan bahasa asing ke bahasa Jepang, di antaranya :

1.  Huruf ‘R’ tidak dibunyikan, artinya tidak ikut dibaca dan diganti dengan tanda yang menandakan panjang huruf vokalnya jadi 2x lipat. Ex :

Doctor : ドクター

Hunter :àハンター

Fire : ファイヤー

Margin : マージン

2.  Huruf ‘L’ dibaca ‘R’. Dan huruf ‘L’ mati diganti jadi ‘RU’

Ex :

Culture : カルチャー

Lunch : ランチ

Lingual : リングアル

3. Huruf v ditulis dengan ブイatau

Ex :

Video : ビデオ

Vice : バイス

4.  Ti dan di ditulis dengan テイ danデイ

Ex :

VCD : ビシーデイ

Tapi ada juga ti yang kadang harus ditulis dengan karena pelafalan orang Jepangnya mendekati ‘chi’

Ex :

Telepathy : テレパーシ

5.  Huruf t dan d mati ditulis dengan dan , baik itu di tengah-tengah kata ataupun di akhir kata.

Ex :

Parent :   パレント

Oatmeal : オートメール

Road : ロード

Address : アッドレス

6.  Huruf b, f, g, k, l, m, p, dan s mati ditulis dengan ブ、フ、グ、ク、ル、ム、プ、dan  , baik itu di tengah-tengah kata atapun di akhir kata.

Ex :

Club : クラブ                       Girl : ガール

Stuff : スタッフ                   Game : ゲーム

Bag : バッグ                        Stop : ストプ

Snack : スネック                   Dress : ドレッス

7.  Huruf c mati ditulis dan g mati yang dibaca menyerupai j ditulis

Ex :

Lunch à ランチ

College àコッレジ

Orange à オレンジ

8.  Dalam penulisan bunyi panjang digunakan tanda strip (semacam mad tabii kalo menurut tajwid)

Ex :

Game : ゲーム

George : ゴージ

Coat : コート

Art : アート

9.  Konsonan rangkap ditulis dengan tsu kecil ()

Ex :

Hit : ヒット

Add : アッド

Millenium : ミッレニウム

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s